iPhone/iPad 앱의 언어를 변경하는 방법 – 다국어 iOS 앱

작가 사진
stealth
업데이트 :

iOS를 특정 언어로 설정한 경우에도 일부 앱에서 메뉴와 기능을 다른 언어로 표시하도록 선택할 수 있습니다. iOS 13부터 iPhone/iPad 앱의 언어를 변경할 수 있습니다.

iOS 13이 출시되면서 iPadOS 13일에는 아이폰과 아이패드에도 참신한 것들이 많이 나왔다. 그 중 하나는 애플리케이션이 표시되는 언어를 변경하는 기능입니다. 기본적으로 응용 프로그램의 메뉴, 옵션 및 정보가 표시되는 언어는 사용자가 운영 체제에 대해 선택한 언어에 따라 지정됩니다. 많은 사용자들이 모국어가 완전히 다름에도 불구하고 설치/표시 언어로 영어를 선택하는 것으로 알려져 있습니다. 대부분의 응용 프로그램에 영어 메뉴가 있는 PC 운영 체제에서 이것이 익숙했기 때문일 가능성이 높습니다.

iOS 13 운영 체제에서는 다음을 제공하는 지원이 도입되었습니다. 사용자가 애플리케이션이 표시되는 언어를 선택할 수 있도록 허용. 예를 들어, 영어 인터페이스를 갖춘 iOS를 사용하는 경우 해당 앱의 개발자가 선택한 언어도 추가했다면 앱을 다른 언어로 표시하도록 선택할 수 있습니다.

응용 프로그램을 예로 들어 보겠습니다. Pages, 개발 Apple. 영어로 설치된 iPhone의 경우 앱은 자동으로 모든 정보, 메뉴 및 설정을 시스템의 모국어로 표시합니다.

Pages EN 언어
Pages EN 언어

iPhone/iPad 앱의 언어를 변경하는 방법

우선, 아이폰 앱의 언어를 변경하기 위해서는 설정하려는 언어를 지원해야 합니다. 두 애플리케이션 모두 Apple, 다른 개발자의 것뿐만 아니라 여러 언어로 응용 프로그램을 표시하는 지원을 제공합니다.

내 예에서 나는 "Pages"에 의해 개발 Apple. 신청서의 대응입니다 Microsoft Word 용 macOS, iPadOS, iOS.

응용 프로그램의 언어를 변경하려는 경우 Pages, 다음으로 이동하기만 하면 됩니다. Settings →  Pages →  Language → 선택 앱을 표시할 새 언어.

iPhone/iPad 앱의 언어를 변경하는 방법
iPhone/iPad 앱의 언어를 변경하는 방법

이 변경이 완료되면 앱을 다시 엽니다. 선택한 새 언어로 된 메뉴 및 옵션과 함께 열립니다.

Pages 루마니아어 앱
Pages 루마니아어 앱

같은 방식으로 WhatsApp, TikTok, Instagram, Facebook 등과 같은 다른 응용 프로그램의 언어를 변경할 수 있습니다.

원하는 언어가 메뉴 "Preferred Language"는 개발자가 앱에 해당 언어를 포함하지 않았음을 의미합니다.

관련 : 운영 체제에서 애플리케이션 언어를 변경하는 방법 macOS / Mac.

한 가지 언어(대부분의 경우 영어)로만 개발된 응용 프로그램에는 "Language” 설정에서.

컴퓨터, 휴대폰, 운영 체제 분야에서의 경험을 공유하고 웹 프로젝트를 개발하며 가장 유용한 튜토리얼과 조언을 제공하게 되어 기쁩니다. 나는 iPhone에서 "놀이"하는 것을 좋아합니다. MacBook Pro, iPad, AirPort Extreme 및 운영 체제 macOS, iOS, 안드로이드 및 Windows.

코멘트 남김